Lancement de l’édition 2010 de l’enquête « Traducteurs, Traduction et Clients »

Enquête 2010 sur la Traduction, les Traducteurs, et les Clients

 

Cher Traducteur, Cher Client et Utilisateur, Cher amoureux des langues et de leur traduction…

Nous souhaitons vous inviter à partager votre opinion avec nous et la profession sur le secteur et le métier de la traduction. Cette édition 2010 «  enquête sur le secteur de la traduction » fait suite à une première enquête finalisée fin 2008.

(les résultats de la première édition sont accessibles – en français : sur notre site internet   –  sur Slideshare pour les résultats  –  sur Slideshare pour le synthèse )

Cela ne vous prendra que 5 à 8 minutes pour répondre à cette vingtaine de questions. 

Votre participation est vivement souhaitée et attendue !

Les résultats et une première analyse vous seront envoyés personnellement et seront mis à disposition gratuitement sur Internet début 2011.

Nous avons créé 2 versions de l’enquête, une destinée aux traducteurs, l’autre destinée aux clients (ou aux personnes utilisatrices de services de traduction, qu’ils soient automatiques, gratuits ou payants). L’intérêt étant d’obtenir une vision croisée du sujet.

Pour les TRADUCTEURS / INTERPRETES

 -> Enquête, en anglais uniquement

Pour les CLIENTS / UTILISATEURS

 -> Enquête en anglais

 -> Enquête en français

 -> Enquête en espagnol

(merci de choisir la langue que vous préférez)

Merci beaucoup par avance pour les quelques minutes que vous accorderez à cette enquête. Elle contribuera à diffuser une meilleure connaissance de notre secteur d’activité.

Leave a comment